Document uluitor din 1592: pe vremea lui Mihai Viteazul se vorbea ”graiul getic” în Maramureș!

Astăzi se împlinesc 419 ani de când Mihai Viteazul s-a adresat, din Alba Iulia, Papei Clement al VII-lea cerându-i ajutor împotriva otomanilor. Cu acestă ocazie, vă supunem atenției un document mai puțin cunoscut de pe vrema voievodului Unirii, document făcut public de președintele Academiei Române. Adept al latinității, descendent spiritual al Școlii Ardelene, istoricul Ioan-Aurel Pop, președintele Academiei Române, citează în volumul ”Transilvania, starea noastră de veghe” un document cel puțin ciudat. Conform acestui act, la 1592, cu un an înainte de urcarea pe tronul Țării Românești a lui Mihai Viteazul, în Maramureș se vorbea limba getică. Subliniem că profesorul Aurel Pop nu este adeptul dacismelor de nici un fel.

”Un document latin din 1592, care conține o hotărnicie la Borșa, dovedește din plin acest fapt (toponimia, oronimia, onomastica au rămas românești de-a lungul istoriei medievale) și conține tulburătoare știri despre sermo geticus. Înainte de finalul actului în cauză, după obicei, sunt descrise hotarele pământului respectiv ”… se numește în graiul getic Gruiu Vinului, de unde se întinde către Gruiu Broscului, de unde spre Gruiu Piatra Roșie, apoi spre Pasul Prislop și Piuța, apoi spre Gruiu Muncelului, apoi prin fața Izvorului Ursului și, în sus, prin cursul apei numită Repedea, unde se sfârșește (… getico sermone vocaretur Grunvinulaj inde tendit ad Grun Brostuluj, inde ad Grun Piatra Rosie, inde ad Prislopas et Piutsae, inde ad Grun Moncsiului, inde prae Izvorul Vursuli et infra per meatum aquae Repide vocatae ibique terminaret). (…) Lăsând paradoxurile la o parte, constatăm că notarul, care nu știa românește, a numit totuși limba română sermo geticus, expresie tradusă de noi prin graiul getic”, spune istoricul ardelean la paginile 107-109 ale volumului mai sus citat.

Cu alte cuvinte, avem o problemă…

Vă prezentăm principalele evenimente istorice ale zilei de 2 februarie:

• 962: Papa Ioan al XII-leal-a încoronat pe Otto I ca împărat al Sfântului Imperiu Roman.
• 1032: Conrad al II-leaal Sfântului Imperiu Roman devine rege al Burgundiei.
• 1119: Calixt al II-leadevine papă.
• 1536: Conchistadorul spaniol Pedro de Mendozaa înființat orașul Buenos Aires (Argentina).
• 1600: Mihai Viteazuls-a adresat, din Alba Iulia, Papei Clement al VII-lea cerându-i ajutor împotriva otomanilor.
• 1744: Papa Benedict al XIV-leaa publicat Scrisoarea Enciclică „Inter omnigenas”, cu privirea la responsabilitatea morală a creștinilor care se rușinează să mărturisească propria credință.
• 1808: Papa Pius al VII-leanu a aderat la blocada continentală impusă de Napoleon tuturor statelor europene pentru a izola Anglia. Napoleon, drept represalii, a ocupat Roma, pe care a înglobat-o în Regatul Italiei împreună cu Ancona, Macerata, Urbino și Camerino.
• 1812: Rusiaa fondat o colonie pentru comerțul de piei în Fort Ross (California).
• 1848: Războiul Mexicano-American: A fost semnat Tratatul de pace de la GuadalupeHidalgo, tratat care punea capăt războiului.
• 1848: Goana după aur în California: prima navă de emigranți chinezi debarcă pe țărmul californian (San Francisco) în căutarea norocului.
• 1870: A fost demascată minciuna evoluționiștilor: s-a demonstrat că faimosul Gigant din Cardiffnu era altceva decât ghips și nicidecum resturi petrificate ale unei ființe omenești.
• 1871: Orașul Romadevine capitala Italiei.
• 1889: În fața Teatrului Național Bucureștisunt instalate primele două lămpi electrice pentru iluminatul public.
• 1901: Funeraliile reginei Victoria a Regatului Unit.
• 1922: Apare la Paris romanul lui James JoyceUlise.
• 1928: Apare revista „Bilete de Papagal” (până în 1945, în mai multe serii), sub direcția lui Tudor Arghezi
• 1943: Al Doilea Război Mondial: Victoria Armatei Sovietice în celebra Bătălie de la Stalingradmarchează un moment de cotitură în desfășurarea războiului.
• 1971: Idi Amina devenit dictator al Ugandei.
• 1990: Este reînființată Societatea Română de Filosofie.
• 1990: Tribunalul Militar Teritorial București pronunță sentința în procesul a patru dintre colaboratorii apropiați ai lui Nicolae Ceaușescu: Manea Mănescu, Tudor Postelnicu, Emil Bobu, Ion Dincă– detenție pe viață și confiscarea totală a averii personale.
• 1998: Se lansează postul de televiziune Acasă TV.
• 2009: Guvernul din Zimbabwea anunțat tăierea a 12 zerouri din dolarul zimbabwian. Astfel, un trilion de dolari zimbabwieni au fost reevaluați la un dolar zimbabwian nou.